Niebla

Título original: Da Meng (A Foggy Tale)
Año: 2025
Duración: 133 min.
País: Taiwán
Dirección: Chen Yu-Hsun
Guion: Chen Yu-Hsun

Música: Lu Luming

Fotografía: Chen Chi-Wen

Reparto:
Caitlin Fang, Will Or, 9m88, Chin-Hua Tseng, Chen Yi-Wen, Tsai Chang-Hsien, Ching-i Pai...

La historia se sitúa en 1954... Yue (Caitlin Fang), una adolescente de 14 años que vive en Chiayi, se entera de una terrible noticia: su hermano mayor ha sido ejecutado por el gobierno represor por motivos políticos.

Decidida a no dejarlo en el olvido, la joven decide viajar completamente sola en tren hacia la capital, Taipéi, con una misión extremadamente peligrosa: recuperar sus restos mortales para llevarlos a casa y darle un entierro digno.

Al llegar a una ciudad desconocida, hostil y sumida en la paranoia militar, Yue se encuentra completamente desorientada. Sin embargo, la fortuna la cruza con Chao Kung-tao (Will Or), un exsoldado cantonés licenciado que se gana la vida a duras penas trabajando como conductor de un bicitaxi.

A pesar de no tener ningún parentesco y provenir de mundos distintos, entablan una profunda y leal amistad. Juntos deciden adentrarse en los engranajes burocráticos y corruptos del régimen, arriesgando sus propias vidas con el fin de reunir una gran suma de dinero exigida para poder recuperar el cuerpo del hermano de Yue.

Premio Golden Horse a la Mejor Película de Drama 2025

Premio Golden Horse al Mejor Guion Original 2025

Premio Golden Horse a la Mejor Dirección Artística 2025

Premio Golden Horse al Mejor Diseño de Maquillaje y Vestuario 2025

Niebla está ambientada ambientada en el periodo del Terror Blanco, cuando Taiwán vivía bajo la ley marcial y la película se convierte en un homenaje a todas aquellas personas que fueron víctimas de la represión y también, a las familias que durante años tuvieron que convivir con la ausencia y con preguntas sin respuesta. No es una historia política en el sentido más estricto de la palabra y prefiere a ese pasaod histórico de Taiwán desde un lugra más íntimo… desde el dolor de una hermana que solo quiere encontrar a su hermano.

Yue es una joven de una zona rural de Chiayi que viaja sola hasta Taipéi para recuperar los restos de Yun, su hermano, ejecutado por el régimen del Kuomintang. Ella sabe poco de política y su objetivo es unicamente encontrar a su hermano y poder llevárselo a casa. A través de su viaje vamos descubriendo una sociedad marcada por el miedo, la desconfianza y el silencio, donde hay familias buscando los restos de sus seres queridos, antiguos presos que han quedado apartados y personas que han aprendido a esconder lo que sienten para poder sobrevivir.

La niebla, que da título a la película no solamente aparece en determinados momentos de la historia para crear una determinada atmósfera… para mí representa la verdad que no termina de salir a la luz, los recuerdos que se confunden a lo largo del tiempo y las vidas de tantas personas que tuvieron que vivir ocultando quiénes eran o lo que habían sufrido. También el duelo se convierte en una especie de niebla de la que no siempre se consigue salir, porque hay pérdidas que no tienen un final perfecto ni una manera digna de poder cerrar el capítulo de sus vidas y porque a veces lo único que queda es aprender a convivir con ellas.

Realmente Yue no está buscando solamente un cuerpo… está buscando un lugar para su hermano, un lugar al que poder ir, donde poder rezar, hablarle, llorarle. Tener un sitio al que acudir puede parecerle a alguna personas algo de poca importancia, pero para quien ha perdido a alguien sin poder despedirse es inmensamente importante… de alguna manera es una forma de darle un lugar a esa persona que existió, que tuvo una vida y que no ha desaparecido completamente de la memoria de quienes la quisieron.

Yo la he visto en versión original, porque me gusta sentir las películas que utilizan el idioma y los acentos para mostrarnos las diferencias entre las personas y en este caso, el taiwanés y el mandarín aparecen como parte de una sociedad en la que cada palabra podía revelar de dónde venías, con quién estabas y hasta cuánto podías confiar en los demás.

Niebla es una película sobre el duelo, sobre la memoria y las ausencias, pero también… de la necesidad de porder recordar… una historia sobre las heridas que permanecen cuando todo lo demás intenta olvidarlas y sobre la importancia de conservar un lugar para quienes ya no están.

Chen Yu-hsun logra que esa bruma que envuelve la pantalla trascienda la pantalla misma, convirtiéndose en el reflejo de una herida colectiva y al igual que el viaje de Yue, la película no pretende cambiar el pasado, sino rescatar de la oscuridad las historias de quienes fueron silenciados. Con una delicadeza abrumadora nos hace sentir que mientras quede alguien dispuesto a buscar, a recordar y a reclamar un lugar para sus ausentes, la memoria vencerá siempre al olvido y la niebla, tarde o temprano, terminará por disiparse.

"Si no hacemos nada, no cambiará nada".